Espace Mouloudji, Choisy-le-Roi – Festival Anim’été